+48 534 979 628 Preis anfragen

01Draufsicht

Kreisschneider für Kanalschächte

Schneiden Sie den Schacht im Kreis aus.
Statt die halbe Fahrbahn aufzureißen.

Der HornetCut R650 wird mit Spreizklemmen im Schachtrahmen montiert und schneidet Asphalt oder Beton rundherum. Verstellbarer Schnittdurchmesser, maximaler Radius 1300 mm, Tiefe bis 100 mm.

FOTO 01 Der Kreisschneider im Schachtrahmen montiert, der ausgeschnittene Kreis in der Decke sichtbar

100 mm

Schnitttiefe

bis 1300 mm

Maximaler Schnittradius

500–900 mm

Schachtbereich

11,2 PS

Benzinmotor

125 kg

Nenngewicht

02Problem und Nutzen

Was kostet bei der Schachtregulierung am meisten?

Nicht das Schneiden selbst. Teuer wird alles, was drumherum anfällt, wenn der Ausschnitt größer und unsauberer ausfällt als nötig.

Ein in die Betondecke geschnittener Kreis um einen Schacht

Tak jest zwykle

Z HornetCut R650

Der Abbruch fällt doppelt so groß aus wie nötig

Sie heben einen Ring heraus, dessen Durchmesser auf genau diesen Schacht eingestellt ist, nicht einen Meter zu breit.

Schuttabfuhr und Mischgutanlieferung wachsen mit der Fläche

Ein kleinerer Ausschnitt bedeutet weniger Bauschutt und weniger Mischgut zum Einbauen.

Die Fahrspur bleibt länger gesperrt als geplant

Eine Aufspannung und ein Umlauf statt vier Schnitten und nachzuarbeitenden Ecken.

Nach dem Winter reißt die Fuge um den Schacht und kommt als Reklamation zurück

Eine senkrechte, gleichmäßige Kante ergibt eine saubere Fuge zum frischen Mischgut.

Ein Abbruchhammer kann den Schachtkörper oder den Entlastungsring beschädigen

Die Scheiben arbeiten in der Decke, die Maschine stützt sich auf den Schachtrahmen, der Schachtkörper bleibt unberührt.

03Methodenvergleich

Abbruchhammer, gerade Säge oder Kreisschnitt?

Das Aufstemmen nimmt mehr Decke weg, als die Schachtregulierung verlangt. Mehr Bauschutt zum Abfahren, mehr Mischgut zum Einbauen, längere Sperrung.

Der Abbruchhammer hinterlässt eine ausgefranste Kante, die Fuge zum frischen Mischgut lässt Wasser durch und reißt nach dem ersten Winter. Der Ringschnitt nimmt nur den Ring um den Schacht heraus und hinterlässt eine gleichmäßige, senkrechte Kante.

100 mm SCHNITTTIEFE DECKSCHICHT BINDERSCHICHT PODBUDOWA GRUNT RODZIMY SCHACHT ENTLASTUNGSRING KORPUS STUDNI AUSGESCHNITTENER FAHRBAHNRING
Der Ringschnitt nimmt Deck- und Binderschicht rund um den Schacht heraus. Schachtkörper und Entlastungsring bleiben an Ort und Stelle.
Der fertige Kreis in der Decke rund um eine gusseiserne Schachtabdeckung
Der Fahrbahnring rund um den Schacht herausgehoben. Senkrechte Kante, Schachtkörper unberührt.

Abbruchhammer, Aufstemmen

  • ausgefranste Kante
  • mehr Abbruch als nötig
  • Risiko, den Schachtkörper zu beschädigen

Gerade Säge, quadratischer Schnitt

  • gleichmäßige Kante
  • vier Durchgänge und nachzuarbeitende Ecken
  • größerer Ausschnitt als nötig

HornetCut R650

  • Aufspannen im Schachtrahmen mit Klemmen
  • ein Umlauf
  • der Ring kommt am Stück heraus

04Funktionsweise

Vier Schritte, ein Bediener

  1. 01

    Aufspannen

    Die Maschine wird mit verstellbaren Spreizklemmen im Schachtrahmen montiert. Bezugspunkt ist der Schacht selbst, deshalb entfällt das Verankern in der Decke und das Abstecken.

  2. 02

    Einstellen

    Sie stellen den Schnittradius ein, maximal 1300 mm, und senken die Säge auf die gewünschte Tiefe ab, maximal 100 mm. Dieselbe Einstellung gilt am nächsten Schacht wieder.

  3. 03

    Schneiden

    Ein Benzinmotor treibt die Welle mit den Trennscheiben an. Der Bediener geht um den Schacht herum und schiebt den Sägerahmen, bestimmt das Tempo im harten Gestein also selbst.

  4. 04

    Herausheben

    Der ausgeschnittene Ring wird angehoben und herausgenommen. Schachtkörper und Abdeckung bleiben unversehrt, die Stelle ist sofort für die Regulierung bereit.

R 650 R 650 mm SCHACHT Ø 500–900 HORNETCUT R650 RINGSCHNITT TIEFE BIS 100 mm DRAUFSICHT
650 mm
Die Maschine aus der Nähe, Herstellermaterial. Ein Imagefilm von der Baustelle ersetzt es nach der Aufnahme.

Der Schacht ist nicht das Problem. Das Problem ist das, was weg muss, um an ihn heranzukommen.

WOSK.650R LP, Ringschnitt

05Menschen und Maschine

Wer arbeitet damit?

Die Maschine fährt mit einer Straßenkolonne oder einer Netzbaukolonne auf die Baustelle. Bedient wird sie von jemandem, der die Fahrbahndecke kennt, nicht vom Servicetechniker des Herstellers. Deshalb zählt, dass die Bedienung nach der ersten Einweisung klar ist und Ersatzteile mit einem Anruf zu bestellen sind.

Der Bediener senkt die Säge auf die eingestellte Tiefe ab und bewegt sich um den Schacht, indem er den Sägerahmen schiebt.

Betriebsanleitung WOSK.650R LP, Herstellerdokumentation
Bedienung
ein Bediener beim Schneiden
Dokumentation
Betriebsanleitung im Lieferumfang
Garantie
24 Monate in Polen
Servicekontakt
dieselbe Nummer wie für den Vertrieb
Schneiden rund um einen Schacht mit aufsteigendem Staub, im Hintergrund ein Servicebus und ein zweiter Arbeiter
Ein Bediener in Warnweste schiebt den Schneidrahmen um einen Schacht auf der Fahrbahn Ein Arbeiter hebelt den ausgeschnittenen Fahrbahnring um den Schacht heraus Die Maschine an einem Schacht am Straßenrand, daneben Servicebus und Kolonne Der Kreisschneider WOSK.650R LP auf dem zugehörigen Transportwagen

06Anwendungen

Wo kommt sie zum Einsatz?

Ausführliche Beschreibungen

Schachthöhenregulierung

Abdeckung auf das Niveau der neuen Decke heben oder senken, ohne die Fläche ringsum aufzureißen.

Tausch von Abdeckungen und Ringen

Austausch einer korrodierten oder gerissenen Abdeckung samt Entlastungsring.

Straßensanierung und Umbau

Schächte vor dem Fräsen und dem Einbau einer neuen Deckschicht vorbereiten.

Wasser-, Abwasser-, Fernwärme- und Gasnetze

Zugang zu Armaturen und Schiebern in befestigter Decke, ohne die halbe Spur aufzustemmen.

Betriebsflächen und Parkplätze

Punktuelle Reparatur von Beton- und Asphaltflächen auf Werksgeländen.

Störungen und schnelle Einsätze

Decke öffnen und am selben Arbeitstag wiederherstellen, mit kurzer Sperrung.

Nahaufnahme der gleichmäßigen, senkrechten Schnittkante in der Fahrbahndecke

07Ausstattung

Was gehört zum Standard?

Detail der Scheibenabdeckung und des Schneidrahmens
Fahrbarer Transportwagen
Umsetzen zwischen Schächten ohne Kran.
Hand- und Elektrostart
Elektrostart im Alltag, Seilzug als Rückfallebene.
Verstellbare Kreuzhalterung
Aufspannen im Schachtrahmen, ohne Verankerung in der Decke.
Rundumleuchte
Orangefarbenes Licht, für den Transport abnehmbar.
Betriebsstundenzähler
Kontrolle der Wartungsintervalle und der tatsächlichen Motorlaufzeit.
Drehsperre für den Transport
Der Arm ist für Transport und Entladung fixiert.

08Technische Daten

Parameter

Katalogdaten der Maschine in Standardkonfiguration, direkt aus dem Herstellerdatenblatt und der Betriebsanleitung WOSK.650R LP.

Vollständige Spezifikation
Technische Daten des Kreisschneiders HornetCut R650
Maximale Schnitttiefe 100 mm
Schnittdurchmesser verstellbar
Maximaler Schnittradius 1300 mm
Werksbezeichnung WOSK.650R LP
Durchmesserbereich der Schächte 500–900 mm
Motor LONCIN G390, 389 cm³, Benzin, 11,2 PS
Start Hand und elektrisch
Transport zugehöriger Transportwagen
Tiefen- und Drehvorschub manuell
Nenngewicht 125 kg
Betriebsgewicht 190 kg
Abmessungen 1400 × 840 × 1080 mm
Schneidsystem Antriebswelle mit Trennscheiben
Maximaler Scheibendurchmesser 350 mm
Scheibendrehzahl 4750 U/min
Nassschnitt ja, Wassertank 40 l
Kraftstofftank 7 l bleifreies Benzin
Schallpegel 106,9 dB

09Hersteller

Wer steht dahinter?

FIJALO-POLAND aus Gdańsk, polnischer Hersteller von Maschinen für den grabenlosen Leitungsbau. Ihre gesteuerte Vortriebsmaschine ALUSTEER ist auf Fachmessen und bei Schulungen im Gelände unterwegs. Dieselbe Firma, derselbe Service, dieselbe Telefonnummer für Ersatzteile.

Sitz
Gdańsk, Kochanowskiego 130
Zweite Marke
ALUSTEER, gesteuerter Rohrvortrieb
Produktion
Polen
Messen
TRAKO und ENERGETAB 2025
Werk
Biskupnica 16, Człuchów

10FAQ

11Kontakt

Preis und Verfügbarkeit anfragen

Schreiben Sie uns, an welchen Schächten Sie arbeiten und in welcher Fahrbahndecke. Sie bekommen Preis und Liefertermin.

Telefon
+48 534 979 628
Godziny
Montag bis Freitag, 9:00–18:00 Uhr

Wir antworten innerhalb eines Werktags.

Anrufen Preis anfragen